تبلت 13 اینچ اپل مدل IPad Pro 2025 M5 Wi-Fi ظرفیت 512 گیگابایت و رم 12 گیگابایت، رزولوشن دوربین 12 مگاپیکسل، پشتیبانی از قلم و کیبورد

معرفی

تبلت ۱۳ اینچ اپل مدل iPad Pro 2025 M5 Wi‑Fi نسخه‌ای کاملاً حرفه‌ای از نسل جدید آیپدهای اپل است که با طراحی باریک‌تر، صفحه‌نمایش خیره‌کننده و قدرت پردازشی بی‌رقیب، مرز میان تبلت و لپ‌تاپ را بار دیگر جابه‌جا کرده است. بدنه‌ی فلزی با ساختار یک‌پارچه‌ی آلومینیومی در کنار ضخامت تنها ۵.۱ میلی‌متر، ظاهری مدرن و درعین‌حال مقاوم به این محصول بخشیده و وزن ۵۷۹ گرمی آن باعث شده علی‌رغم نمایشگر بزرگ، کاربردی و خوش‌دست باقی بماند.

صفحه‌نمایش ۱۳ اینچی Ultra Retina Tandem OLED با وضوح ۲۷۵۲×۲۰۶۴ پیکسل و نرخ‌تازه‌سازی ۱۲۰ هرتز، شفاف‌ترین و طبیعی‌ترین تجربه‌ی بصری را میان تبلت‌ها ارائه می‌دهد. بهره‌گیری از فناوری‌های ProMotion، Dolby Vision، HDR10 و True Tone به نمایش دقیق رنگ‌ها، عمق مشکی واقعی و روشنایی حداکثر ۱۶۰۰ نیت انجامیده است. این نمایشگر حرفه‌ای به طور کامل از Apple Pencil Pro و قلم Apple Pencil USB‑C پشتیبانی می‌کند و قابلیت hover برای طراحی دقیق‌تر را نیز در اختیار دارد.

درون این تبلت، تراشه‌ی قدرتمند Apple M5 با پردازنده‌ی ۹ هسته‌ای و گرافیک ۱۰ هسته‌ای جای گرفته که پهنای باند ۱۵۳ گیگابایت‌برثانیه و موتور عصبی ۱۶ هسته‌ای را برای پردازش هم‌زمان کلان‌داده‌ها و وظایف هوشمند در اختیار دارد. پشتیبانی از Apple Intelligence باعث شده این مدل از قابلیت‌های پیشرفته‌ی هوش مصنوعی مانند تشخیص هوشمند چهره، مدیریت خودکار محتوا و تعامل طبیعی‌تر با کاربر بهره‌مند شود. ترکیب رم ۱۲ گیگابایتی و حافظه داخلی 512 گیگابایتی نیز کارایی بی‌وقفه و پاسخ‌گویی سریع در کاربردهای چندوظیفه‌ای را تضمین می‌کند.

دوربین اصلی ۱۲ مگاپیکسلی مجهز به حسگر عمق LiDAR با توان فیلم‌برداری ۴K ProRes و لرزشگیر سینمایی، در کنار دوربین جلوی ۱۲ مگاپیکسلی فوق‌عریض با زاویه‌ی دید ۱۲۲ درجه و قابلیت Center Stage، تجربه‌ای سطح‌بالا برای تماس‌های تصویری و تولید محتوا فراهم می‌آورد.

سیستم صوتی متشکل از چهار اسپیکر استریو، باتری ۱۰۲۹۰ میلی‌آمپرساعتی با دوام ۱۰ ساعت، پورت USB‑C 4 (Thunderbolt 3) و Wi‑Fi 7 از دیگر نقاط قوت این تبلت هستند. نتیجه، دستگاهی است که نه‌تنها برای طراحی، تولید محتوا و کار حرفه‌ای ایده‌آل است، بلکه نمایان‌گر چشم‌انداز آینده‌ی اکوسیستم هوشمند اپل محسوب می‌شود.

بررسی iPad Pro ۲۰۲۵ M5 Wi‑Fi: تبلتی در قامت یک لپ‌تاپ حرفه‌ای

هر سال با معرفی نسل تازه‌ای از آیپد پرو، مرز میان «تبلت» و «ایستگاه کاری» کم‌رنگ‌تر می‌شود. امسال نیز اپل با عرضه‌ی iPad Pro ۲۰۲۵ M5 Wi‑Fi در اندازه‌ی ۱۳ اینچ، بار دیگر استانداردهای توان، کیفیت تصویر و بهره‌وری را از نو تعریف کرده است. نمایشگر خیره‌کننده‌ی Ultra Retina Tandem OLED، تراشه‌ی قدرتمند Apple M5 با موتور عصبی ۱۶ هسته‌ای و پشتیبانی از قلم Apple Pencil Pro و هوش مصنوعی Apple Intelligence این تبلت را به ابزاری کامل برای طراحی، تدوین، تولید محتوا و حتی پردازش‌های سنگین گرافیکی تبدیل کرده است. در واقع، iPad Pro ۲۰۲۵ نه صرفاً یک ابزار همراه، بلکه بخشی از زیست‌بوم حرفه‌ای اپل است که نرخ نوآوری در آن خیره‌کننده جلوه می‌کند.

طراحی و کیفیت ساخت؛ ظرافت در عین استحکام؛ نمایشگر: تصویری فراتر از واقعی

جنس بدنه‌ی فلزی با پنل پشتی آلومینیومی و رویه‌ی شیشه‌ای مقاوم، هم جلوه‌ای لوکس و هم حس استقراری مطمئن ارائه می‌کند. ضخامت تنها ۵.۱ میلی‌متر و وزن ۵۷۹ گرم برای تبلتی با صفحه‌ی ۱۳ اینچ، نشان از مهندسی فوق‌العاده دقیق اپل دارد. نسبت نمایشگر به بدنه، با رقم چشمگیر ۸۶.۲ درصد، تجربه‌ای تمام‌صفحه را به کاربر می‌دهد و حذف هر جزئی اضافه، زیبایی مینیمالیستی اپل را به اوج رسانده است. لبه‌های تخت، گوشه‌های نرم و توزیع دقیق اجزای داخلی باعث شده تعادل وزن بی‌نقصی احساس شود. وجود Face ID در حاشیه‌ی بالا، حفظ یکپارچگی ظاهری را تضمین کرده و سیستم صوتی چهارگانه، بدون هیچ برآمدگی، در فریم قاب تعبیه شده است. درگاه USB‑C ۴ با پشتیبانی از Thunderbolt ۳ علاوه بر انتقال داده‌ی ۴۰ گیگابیتی، امکان اتصال مستقیم به نمایشگرهای ۶K و دیسک‌های اکسترنال حرفه‌ای را ایجاد می‌کند. اپل در این نسل توازن کاملی میان زیبایی، سبکی و استحکام برقرار کرده است.  مهم‌ترین نقطه‌ی قوت iPad Pro ۲۰۲۵ بی‌تردید نمایشگر آن است. فناوری دو‌لایه‌ی Tandem OLED برای نخستین‌بار در تبلت‌های اپل استفاده شده تا روشنایی، کنتراست و دقت رنگی بی‌نظیر فراهم شود. وضوح ۲۷۵۲ در ۲۰۶۴ پیکسل با تراکم ۲۶۴ ppi تصویری استودیوئی ارائه می‌دهد که برای طراحان، ویرایش‌گران و سینمادوستان ایده‌آل است. نسبت تصویر ۴:۳ باعث شده فضای کاری در حالت افقی گسترده و برای بهره‌وری بهتر از اپلیکیشن‌های چند‌پنجره‌ای مناسب باشد. نمایشگر با نرخ نوسازی ۱۲۰ هرتز و فناوری ProMotion توانایی تغییر بازه‌ی فریم بین ۱۰ تا ۱۲۰ هرتز را دارد، تا هنگام مطالعه یا طراحی، هم مصرف انرژی مدیریت شود و هم حرکت قلم و تصویر طبیعی و بی‌تأخیر باقی بماند. پشتیبانی از HDR ۱۰، Dolby Vision و فضای رنگی Wide Color (P3) سبب شده نمایشگر Ultra Retina XDR، تصاویری با عمق رنگی حرفه‌ای و درخشندگی چشمگیر تا ۱۶۰۰ نیت در حالت HDR به نمایش بگذارد. قابلیت Apple Pencil hover با تشخیص موقعیت نوک قلم قبل از تماس، دقت طراحی را به سطح ابزارهای گرافیکی تخصصی رسانده است. تماشای محتوای سینمایی یا ویرایش عکس در این نمایشگر، با رنگ‌های واقعی و مشکی کاملاً خالص، به تجربه‌ای خیره‌کننده تبدیل می‌شود.

قدرت سخت‌افزاری: عملکردی هم‌سطح مک‌بوک‌های حرفه‌ای

تراشه‌ی Apple M5 که در قالب معماری ترکیبی سه هسته Performance و شش هسته Efficiency طراحی شده، سطح تازه‌ای از سرعت و بهره‌وری را عرضه می‌کند. موتور عصبی ۱۶ هسته‌ای همراه با شتاب‌دهنده‌های یادگیری عمیق (Neural Accelerators) توانایی اجرای مدل‌های AI را به‌صورت محلی فراهم کرده است. این یعنی تمام پردازش‌های مربوط به Apple Intelligence، از تحلیل تصویر تا تولید متن و پیشنهادهای زبانی، بدون وابستگی به اینترنت انجام می‌شود. پردازنده‌ی گرافیکی ۱۰ هسته‌ای با پشتیبانی از رهگیری پرتو سخت‌افزاری (Hardware‑accelerated ray tracing) باعث شده تجربه‌ی بازی یا رندر سه‌بعدی در نرم‌افزارهایی مانند Blender و Shapr3D در حد یک لپ‌تاپ قدرتمند باشد. تبلت اکنون قادر است خروجی ۴K ProRes را در Final Cut Pro در زمان واقعی رندر کند و تا چند لایه افکت سنگین را بدون کاهش فریم اجرا کند.

اپل برای این نسل مجموعه‌ای از پیکربندی‌ها را عرضه کرده تا کاربر بسته به نیاز خود میان ظرفیت و رم انتخاب داشته باشد. نسخه‌ی پایه با ۲۵۶ گیگابایت حافظه‌ی داخلی و رم ۱۲ گیگابایت برای استفاده‌های روزمره، طراحی گرافیکی سبک یا تدوین کوتاه عملکردی ایده‌آل دارد. همین ترکیب در ظرفیت ۵۱۲ گیگابایت نیز عرضه می‌شود که فضا را برای آرشیو پروژه‌های حجیم افزایش می‌دهد، در حالی که سرعت دسترسی حافظه ثابت می‌ماند. برای کاربرانی که با فایل‌های RAW، پروژه‌های ۴K ProRes یا مدل‌های سه‌بعدی کار می‌کنند، نسخه‌های ۱ ترابایت و ۲ ترابایت هر دو با رم ۱۶ گیگابایت در دسترس است. این میزان حافظه، اجرای هم‌زمان چند اپلیکیشن حرفه‌ای همچون DaVinci Resolve و Affinity Photo را بدون کوچک‌ترین تأخیر ممکن کرده است. پهنای‌باند حافظه‌ی ۱۵۳ گیگابایت‌بر‌ثانیه تضمین می‌کند که همه‌ی فایل‌ها با بالاترین سرعت ممکن از حافظه به GPU یا CPU منتقل شوند. هرچند همچنان اسلات کارت حافظه وجود ندارد، ولی پشتیبانی کامل از حافظه‌های SSD خارجی از طریق درگاه Thunderbolt ۳ کمبود آن را جبران کرده است.

سیستم‌عامل و هوش مصنوعی Apple Intelligence

iPad Pro ۲۰۲۵ به‌صورت پیش‌فرض با iPadOS ۲۶ عرضه شده است. این نسخه با تمرکز بر تجربه‌ی چندوظیفه‌ای و تعامل طبیعی با قلم و کیبورد بازطراحی شده است. قابلیت Stage Manager اجازه می‌دهد چند پنجره‌ی شناور در محیطی مشابه دسکتاپ مدیریت شود و در کنار آن، هوش مصنوعی Apple Intelligence هوشمندانه به کاربر کمک می‌کند تا محتواها را سازمان‌دهی کند. این هوش مصنوعی به لطف قدرت پردازشی M5 قادر است متن‌ها را خلاصه کند، تصاویر را بر اساس محتوا و موقعیت دسته‌بندی نماید و حتی پیشنهادهای هوشمند در برنامه‌هایی مانند Mail و Notes ارائه دهد. تمام پردازش‌ها رمزنگاری شده و روی دستگاه انجام می‌شود، در نتیجه حریم خصوصی حفظ و امنیت شخصی تضمین می‌شود.

دوربین‌ها: عملکردی فراتر از نیاز روزمره

اپل در پشت دستگاه تنها از یک ماژول دوربین استفاده کرده، اما جزئیات ظاهراً ساده‌ای چون سنسور عمق‌سنج LiDAR TOF ۳D و فناوری Dual Pixel PDAF باعث شده کیفیت عکس فراتر از انتظار بماند. گشودگی دیافراگم f/1.8 و پشتیبانی از Smart HDR 4 در شرایط نوری دشوار نیز تصویری کاملاً متعادل و طبیعی ثبت می‌کند. فیلم‌برداری با رزولوشن‌های ۴K @ ۲۴/۲۵/۳۰/۶۰ fps و ۱۰۸۰p @ ۲۴۰ fps انجام می‌شود و لرزشگیر Cinematic دوام حرکتی با ثبات بالایی به تصویر می‌دهد. دوربین سلفی ۱۲ مگاپیکسلی Ultra Wide با زاویه‌ی ۱۲۲ درجه و قابلیت Center Stage برای تماس‌های ویدیویی طراحی شده است. این دوربین به‌صورت خودکار موقعیت کاربر را در تصویر تنظیم می‌کند و با بهره‌گیری از فناوری Smart HDR ۴ و Retina Flash کیفیت ویدیو را در نور کم نیز حفظ می‌کند. برای جلسات آنلاین یا ضبط کلاس، خروجی تصویر این تبلت از بسیاری لپ‌تاپ‌ها بالاتر است.

باتری و شارژدهی: دوام انرژی، تعادل در کارکرد؛ صدا و ارتباطات: کیفیت سینمایی در قالبی سبک

سیستم تغذیه‌ی تبلت شامل باتری لیتیوم‌پلیمری ۳۸.۹۹ وات‌ساعتی است که تا ۱۰ ساعت پخش ویدیو یا وب‌گردی مداوم را پشتیبانی می‌کند. نمایشگر OLED و معماری کارآمد M5 موجب کاهش مصرف تا ۱۵ درصد نسبت به نسل قبل شده است. شارژ از طریق درگاه USB‑C و آداپتور ۲۰ واتی انجام می‌شود و طی حدود دو ساعت باتری به‌طور کامل پر می‌گردد. اپل به‌واسطه‌ی کنترل دقیق دمای شارژ، عمر چرخه‌ی باتری را تا بیش از ۱۰۰۰ بار شارژ تضمین کرده است. پایداری انرژی هنگام اتصال هم‌زمان به مانیتور خارجی یا تجهیزات Thunderbolt نیز بهینه باقی می‌ماند.  چهار اسپیکر استریو در دو سمت فریم، صدا را با حجم و وضوح عالی پخش می‌کنند. تفکیک فرکانس‌های پایین و بالا در این تبلت در سطح دستگاه‌های صوتی جداگانه است. پشتیبانی از Dolby Atmos و Spatial Audio باعث شده صدای سه‌بعدی در فیلم و موسیقی کاملاً فراگیر احساس شود. از لحاظ ارتباطی، آیپد پرو ۲۰۲۵ فاقد سیم‌کارت است اما از Wi‑Fi ۷ و Bluetooth ۶ بهره می‌برد که هر دو نسبت به نسل قبل جهشی محسوس در پایداری و سرعت دارند. فناوری‌های مکان‌یابی GPS، GLONASS و GALILEO نیز برای برنامه‌های ناوبری و AR دقیق عمل می‌کنند. در کنار Face ID که از داده‌ی چهره در تراشه‌ی Secure Enclave نگه‌داری می‌کند، مجموعه‌ای از حسگرها همچون شتاب‌سنج، ژیروسکوپ، فشارسنج و قطب‌نما، دقت موقعیت و کنترل حرکت را افزایش داده است. این ترکیب پشتوانه‌ی اجرای روان برنامه‌های واقعیت افزوده و طراحی حرکتی دقیق است. امنیت داده‌ها نیز در بالاترین سطح حفظ می‌شود زیرا تمام اطلاعات بیومتریک فقط در دستگاه ذخیره می‌گردد.

مقایسه با نسل قبل

در مقایسه با iPad Pro ۲۰۲۴ M4، نسل جدید جهشی چشمگیر در نمایشگر، تراشه و هوش مصنوعی تجربه کرده است. فناوری Tandem OLED در برابر mini‑LED قبلی، ۵۰ درصد روشن‌تر و ۲ برابر کنتراست بالاتر ارائه می‌دهد. تراشه‌ی M5 با معماری ۹ هسته‌ای و گرافیک ۱۰ هسته‌ای نسبت به M4 حدود ۳۰ درصد سرعت بیشتر و ۱۵ درصد صرفه‌جویی انرژی دارد. در کنار آن، معرفی Apple Intelligence و قابلیت‌های پردازش هوش مصنوعی محلی، بزرگ‌ترین تمایز میان دو نسل است. طراحی نیز باریک‌تر شده (۵.۱ میلی‌متر در M5 در برابر ۵.۹ میلی‌متر در M4) و حاشیه‌ی نمایشگر کاهش یافته تا نسبت صفحه به بدنه از ۸۵ به ۸۶ درصد برسد. مجموع این تغییرات، iPad Pro ۲۰۲۵ را نسخه‌ای پخته‌تر و هوشمندتر از همیشه ساخته است.

جمع‌بندی: آیپد پروی آینده، امروز در دسترس

تبلت iPad Pro ۲۰۲۵ M5 Wi‑Fi عصاره‌ی تفکر مهندسی اپل در ترکیب قدرت، زیبایی و هوشمندی است. نمایشگر خیره‌کننده‌ی ۱۳ اینچی OLED، سرعت خیره‌کننده‌ی تراشه M5، رم تا ۱۶ گیگابایت و ذخیره‌سازی تا ۲ ترابایت، این محصول را به گزینه‌ای حرفه‌ای برای طراحان، هنرمندان دیجیتال، برنامه‌نویسان و مدیران خلاق بدل کرده است. هرچند نبود درگاه سیم‌کارت یا کارت حافظه هنوز پابرجاست، اما در مقابل، تسلط کم‌نظیر اپل بر هماهنگی سخت‌افزار و نرم‌افزار، تجربه‌ای یکدست و مطمئن مهیا کرده است. از اجرای نرم‌افزارهای سنگین گرفته تا تماشای فیلم و بازی‌های گرافیکی، همه با سکوت، خنکی و سرعت انجام می‌شود. آیپد پرو ۲۰۲۵، تجسمی از آینده‌ی ابزارهای محاسباتی اپل است؛ دستگاهی که قصد دارد لپ‌تاپ‌ها را پشت سر بگذارد و معیار جدیدی برای مفهوم «کار و خلاقیت» در دنیای دیجیتال ایجاد کند.